служити чиїйсь меті — to subserve
служити в армії — to serve in the Army
служити ознакою — to indicate
служити прикладом — to be an example, to be an instance (of), to exemplify
Українсько-англійський словник. - ИТФ "Перун". Вячеслав Бусел. 2009.
служити — СЛУЖИТИ, арх., грамм. Служить. – Что Челищев воровство и изменою, не хотя государю служити, Семейку Тумача, посыльщика в Тобольск поводырем, задержал (3. 361) … Словарь трилогии «Государева вотчина»
служити — служу/, слу/жиш, недок. 1) неперех. Працювати, займаючись розумовою працею, а також фізичною працею, пов язаною не з виробництвом, а з обслуговуванням кого , чого небудь. || ким, заст. за кого. Бути, працювати на якійсь посаді. 2) неперех. Бути… … Український тлумачний словник
служити — [служи/тие] жу/, у/жиеш; нак. жи/, ж і/т … Орфоепічний словник української мови
служити — I (бути на послугах; виконувати обов язки слуги), прислужувати, прислуговувати; слугувати (зазв. про речі тощо) II ▶ див. відправляти, працювати 2) … Словник синонімів української мови
служити — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
послуговати — служити, прислужувати … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
Левковские — Герб Трубы Описание герба: В белом серебряном поле т … Википедия
Валевский, Ларион — Ларион Валевский Булгак Давыдович Велавский Имя при рождении: Булгак Род деятельности: Панцирные бояре Дата рождения: первая пол … Википедия
Адашев, Федор Григорьевич — происходил из рода костромских вотчинников Ольговых. Сын Григория Адаша, внук Ивана Головы Ольговых, он в разное время писался Ольговым, Головиным и Адашевым. Будучи служилым человеком по происхождению, Федор Адашев в ранней молодости поступил на … Большая биографическая энциклопедия
вислужувати — ую, уєш, недок., ви/служити, жу, жиш, док. 1) перех. і неперех. Служити, працювати певний час. || док. Закінчити служити. 2) перех. Служачи, працюючи, одержувати що небудь … Український тлумачний словник
Пронский, князь Иван Иванович Турунтай — боярин, ум. в 1569 г. (утоплен по приказанию Иоанна Грозного); сын князя Ивана Дмитриевича. Первые сведения о князе Турунтае относятся к концу княжения великого князя Василия Ивановича. Из них можно видеть, что кн. П. пользовался доверием как кн … Большая биографическая энциклопедия
